خانم مدانا احتیاج به معرفی نداره . کسی که جدا از سلیقه شخصی نگارنده تاثیر بزرگی در تاریخ موسیقی داشته و هنوز هم فعالانه در این عرصه حظور پر رنگی داره . آثار بسیار برجسته و شاخصی توسط ایشون به عرصه موسیقی تقدیم شده . ولی از دید من همیشه مدانا دو وجه متفاوت داشته که توی دو تا از کارهاش خیلی بارزه یکی از اون وجوه وجه امریکائی بودنشه . شما خیلی از هنرمندا و گروه ها رو میشناسید که به راحتی نمیشه تشخیص داد که مثلا اروپائی هستن یا آمریکائی ( البته اون انگلیسیهای خاص استثنا هستن ) ولی این کاری که انتخاب کردم جزو کارهائی به حساب میاد که جنبه آمریکائی این هنرمند رو همیشه به یاد من میاره . قطعه ای که در سال 1990 به بازار ارائه شد . و البته شما میتونید در مورد سبک این کار ؛ متنش و خیلی چیزهای دیگه در باره این ستاره موسیقی و سینما بگید همونطور که من هم نظر خودمو گفتم . این ترانه و این لینک یو تیوب از یه اجرای زنده.
این هم متن ترانه که گمان کنم نوشته خود ایشونه .
این هم متن ترانه که گمان کنم نوشته خود ایشونه .
Spoken : Come over here!
Some girls, they like candy, and others, they like to grind,
I'll settle for the back of your hand somewhere on my behind.
Treat me like I'm a bad girl, even when I'm being good to you,
I don't want you to thank me, you can just spank me. Mmm.
Some guys like to sweet talk, and others, they like to tease,
Tie my hands behind my back and, ooo, I'm in ecstasy.
Don't slobber me with kisses, I can get that from my sisters,
Before I get too cranky, you better...
Chorus:
Like hanky panky [hanky panky],
Nothing like a good spanky [good spanky].
Don't take out your handkerchiefs,
I don't wanna cry, I just wanna hanky panky.
Like hanky panky [hanky panky],
Nothing like a good spanky [good spanky].
Don't take out your handkerchiefs,
I don't wanna cry, I just wanna hanky panky guy.
Oooo.
Please don't call a doctor, 'cause there's nothing wrong with me,
I just like things a little rough and you better not disagree.
'Cause I don't like a big softie, [no], I like someone mean and bossy,
Let me speak to you frankly, you better...
(chorus)
Oooo, yeah.
Spoken:
What about? Yeah. That's an interesting...
Oooo.
My bottom hurts just thinking about it.
[She wants you to] Treat me like I'm a bad girl,
[She needs you to] Even when I'm being good to you.
I don't want you to thank me [Don't thank her], you better...
(chorus)
[Hanky panky] Oooh, yeah
[Good spanky] Get the picture?
[Don't wanna cry, I just wanna]
That's the way I came into this world,
The doctor said, "Lady, she's a beautiful girl."
He gave me a spanky and I started to smile,
So give it up, honey, 'cause I want it.
Yeah.
[Hanky panky, good spanky, don't wanna cry, I just wanna]
Some girls, they like candy, and others, they like to grind,
I'll settle for the back of your hand somewhere on my behind.
Treat me like I'm a bad girl, even when I'm being good to you,
I don't want you to thank me, you can just spank me. Mmm.
Some guys like to sweet talk, and others, they like to tease,
Tie my hands behind my back and, ooo, I'm in ecstasy.
Don't slobber me with kisses, I can get that from my sisters,
Before I get too cranky, you better...
Chorus:
Like hanky panky [hanky panky],
Nothing like a good spanky [good spanky].
Don't take out your handkerchiefs,
I don't wanna cry, I just wanna hanky panky.
Like hanky panky [hanky panky],
Nothing like a good spanky [good spanky].
Don't take out your handkerchiefs,
I don't wanna cry, I just wanna hanky panky guy.
Oooo.
Please don't call a doctor, 'cause there's nothing wrong with me,
I just like things a little rough and you better not disagree.
'Cause I don't like a big softie, [no], I like someone mean and bossy,
Let me speak to you frankly, you better...
(chorus)
Oooo, yeah.
Spoken:
What about? Yeah. That's an interesting...
Oooo.
My bottom hurts just thinking about it.
[She wants you to] Treat me like I'm a bad girl,
[She needs you to] Even when I'm being good to you.
I don't want you to thank me [Don't thank her], you better...
(chorus)
[Hanky panky] Oooh, yeah
[Good spanky] Get the picture?
[Don't wanna cry, I just wanna]
That's the way I came into this world,
The doctor said, "Lady, she's a beautiful girl."
He gave me a spanky and I started to smile,
So give it up, honey, 'cause I want it.
Yeah.
[Hanky panky, good spanky, don't wanna cry, I just wanna]
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر